Top

¿Quién dobla a tus actores favoritos?

Plantastic: los mejores planes de ocio, conciertos y teatro / Cine  / ¿Quién dobla a tus actores favoritos?
Actores doblados

Los actores y actrices de ámbito internacional llegan a nuestras casas y se convierten en alguien más de nuestras vidas. Somos capaces de reconocer sus voces, aunque no estemos mirando a la pantalla. Pero, ¿sabemos a quién pertenecen esas voces?
 
Muchos de estos actores de doblaje se “convierten” en actores y actrices que poco o nada tienen que ver entre ellos, y consiguen hacer de cada uno una voz particular. Este es el caso de Luis Posada, que nos ha hecho vivir las aventuras de Leonardo DiCaprio en varias de sus películas más importantes – La Playa o Titanic – Johnny Depp en Piratas del Caribe o Jim Carrey en El Show de Truman o Como Dios, entre otros grandes genios.
 
Pero, hay otros actores de doblaje que se convierten en fieles voces del Cine, ¿sabes quiénes son? Ahora conocerás a algunos…
 
Pero antes, si te consideras un cinéfilo, quizás te interese leer estos artículos: Las 10 películas más taquilleras de la historiaRazones para ver las películas de Wes Anderson.
 

¿Quién dobla a tus actores favoritos?

 

Pepe Mediavilla es Morgan Freeman

La voz del gran Morgan Freeman es de las más reconocibles, sin duda, gracias al trabajo de Pepe Mediavilla – doblado en más de 50 películas – una de los grandes referentes de nuestro país. Otro de los doblajes míticos de este barcelones es el del personaje del Señor de los Anillos, Gandalf.


 

Nuria Trifol es Natalie Portman

Aunque ha interpretado a otras grandes mujeres, su gran favorita es la bella actriz estadounidense, a la que ha dado voz en películas como El Cisne Negro o La Guerra de Las Galaxias – La Amenaza Fantasma.


 

Ricardo Solans es Robert De Niro

¿Qué habríamos hecho sin Ricardo Solans? ¿Qué habría sido de aquel repetido ‘abogado’? De Niro es uno de sus actores más doblados, aunque en su garganta guarda otros peculiares como Al Pacino o Danny DeVito. Las películas sobre la mafia no serían lo mismo sin él.


 

Anabel Alonso es Dory

Ese pez olvidadizo que nos robó el corazón en una primera entrega, y nos a terminado de rematar como protagonista de la secuela, Buscando a Dory, llega a nuestros oídos a través de una actriz muy querida, la divertida Anabel Alonso.


 

Constantino Romero es Darth Vader

No podía faltar en esta lista el gran Constantino Romero, entre otros muchos personajes, uno de los que más ser recuerdan es el de Darth Vader en la trilogía original de Star Wars. Otro de sus personajes fetiche, en este caso de animación es Mufasa, en la película de El Rey León.


 

Mercedes Montalá es Julia Roberts

No podíamos olvidarnos de ella. Además de otras grandes mujeres del Cine, la reconocible voz de Julia Roberts se la debemos a otro gran referente del doblaje de nuestro país, Mercedes Montalá. ¡Larga vida a Pretty Woman!


 

Ramón Langa es Bruce Willis

Él es otro mítico entre míticos, Bruce Willis. ¿Quién, con los ojos cerrados, no podría reconocerle? Una labor que le debemos al actor Ramón Langa, tan famoso por su cara como por sus cuerdas vocales y es que, no sabemos a quién hemos visto/oído más.


 

Bonus Track: Premio al Más Atrevido

Todos ellos nos han ayudado a amar el cine y a familiarizarnos con los actores extranjeros. Sin embargo, quiero resaltar la capacidad de Jordi Brau para enfrentarse a personajes especiales y fantásticos, con ciertas peculiaridades en el habla. A él le debemos el doblaje de Forrest Gump y el Duque Jorge de York en El discurso del Rey. ¡Un crack!


 
¡Gracias a todos estos actores de doblaje por dar voz a tantos personajes y hacernos disfrutar del cine!

Odias quedarte en casa... ¡y lo sabes!
¡Recibe PLANAZOS en tu correo electrónico!

Marca que tipo de planes te gustaría recibir:*

Si te suscribes de forma voluntaria a este blog aceptas la política de privacidad de ticketea y recibir información sobre ticketea.com. Si quieres darte de baja puedes enviarnos un mail a info@ticketea.com

Jorge Álvarez

Jorge Álvarez

Marketing como profesión. Amante de la música. Defensor de la libertad de expresión.
Jorge Álvarez
Sin comentarios

Deja tu comentario

Uso de cookies

Utilizamos cookies propias y de terceros para realizar análisis de uso y de medición de nuestra web para mejorar nuestros servicios. Si continua navegando, consideramos que acepta su uso. Puede obtener más información en nuestra política de cookies.

ACEPTAR
Aviso de cookies